| Cantonese |
Yale Romanization |
| 人每次每次閉上眼也看到你 |
yàhn múih chi múih chi bai seuhng ngáahn yáh hon dóu néih |
| 柔情抱我吻我再送與我旖旎 |
yàuh chìhng póuh ngóh máhn ngóh joi sung yúh ngóh yí néih |
| 心中深處仿似是一齣戲在放映 |
sām jūng sām chyu fóng chíh sih yāt chēut hei joih fong yíng |
| 而主角有你 Hey … hey … hey |
yìh jyú gok yáuh néih Hey … hey … hey |
| (Shoo be doo doo doo, shoo be doo, shoo be doo doo doo) |
| (Shoo be doo doo doo, shoo be doo, shoo be doo doo doo) |
| 從不知怎麼愛上你我再也不理 |
chùhng bāt jī jám mō oi seuhng néih ngóh joi yáh bāt léih |
| 從不知怎麼一起我會散發韻味 |
chùhng bāt jī jám mō yāt héi ngóh wuih saan faat wahn meih |
| 從不知怎麼說再見也要說幾遍 |
chùhng bāt jī jám mō syut joi gin yáh yiu syut géi pin |
| 人從來不知一刻分開也會對你掛念 Uh |
yàhn chùhng lòih bāt jī yāt hāk fān hōi yáh wuih deui néih gwa nihm Uh |
| 人每次每次閉上眼也看到你 |
yàhn múih chi múih chi bai seuhng ngáahn yáh hon dóu néih |
| 柔情抱我吻我送與我旖旎 |
yàuh chìhng póuh ngóh máhn ngóh sung yúh ngóh yí néih |
| 我心深處放映的一齣戲 |
ngóh sām sām chyu fong yíng dīk yāt chēut hei |
| 仍是愛的你 Whoa |
yìhng sih oi dīk néih Whoa |
| 一顆心關不起 沒法不想你 |
yāt fó sām gwāan bāt héi muht faat bāt séung néih |
| All night and day |
| 夢幻著自己跌進了這齣戲 |
muhng waahn jeuk jih géi dit jeun líuh jéh chēut hei |
| I miss you night and day |
| 仍不知怎麼想起你每次更加美 |
yìhng bāt jī jám mō séung héi néih múih chi gāng gā méih |
| 仍不知怎麼講I love you babe |
yìhng bāt jī jám mō góng I love you babe |
| 仍不知怎麼總需要你似要空氣 |
yìhng bāt jī jám mō júng sēui yiu néih chíh yiu hūng hei |
| 仍然不知怎麼可以去放棄我禁忌 Uh |
yìhng yìhn bāt jī jám mō hó yíh heui fong hei ngóh gam geih Uh |
| 人每次每次閉上眼也看到你 |
yàhn múih chi múih chi bai seuhng ngáahn yáh hon dóu néih |
| 柔情抱我吻我送與我旖旎 |
yàuh chìhng póuh ngóh máhn ngóh sung yúh ngóh yí néih |
| 我心深處放映的一齣戲 |
ngóh sām sām chyu fong yíng dīk yāt chēut hei |
| 仍是愛的你 Eh eh eh hey |
yìhng sih oi dīk néih Eh eh eh hey |
| （一顆心關不起 沒法不想你） |
(yāt fó sām gwāan bāt héi muht faat bāt séung néih) |
| (All night) All night, (and day) all day |
| （夢幻著自己跌進了這齣戲） |
(muhng waahn jeuk jih géi dit jeun líuh jéh chēut hei) |
| Eh eh eh, I miss you night and day |
| （一顆心關不起） Eh （沒法不想你） |
(yāt fó sām gwāan bāt héi) Eh (muht faat bāt séung néih) |
| (All night) All night (and day) la la la la ah |
| （夢幻著自己跌進了這齣戲） |
(muhng waahn jeuk jih géi dit jeun líuh jéh chēut hei) |
| I miss you night and day, yay yeah |
| 人每次每次閉上眼也看到你 |
yàhn múih chi múih chi bai seuhng ngáahn yáh hon dóu néih |
| 柔情抱我吻我送我再多一些美 |
yàuh chìhng póuh ngóh máhn ngóh sung ngóh joi dō yāt sē méih |
| 願能陪你一起演這套戲 |
yuhn nàhng pùih néih yāt héi yín jéh tou hei |
| 而主角得我與你 Hey |
yìh jyú gok dāk ngóh yúh néih Hey |
| （一顆心關不起 沒法不想你） |
(yāt fó sām gwāan bāt héi muht faat bāt séung néih) |
| (All night) Day and night, (and day) night and day yea |
| （夢幻著）自己走進了這齣戲 |
(muhng waahn jeuk) jih géi jáu jeun líuh jéh chēut hei |
| (I miss you night) Every night (and day) and everyday |
| （一顆心關不起） Hey… （沒法不想你） |
(yāt fó sām gwāan bāt héi) Hey… (muht faat bāt séung néih) |
| (All night and day) Night and day, oh baby |
| （夢幻著自己跌進了這齣戲） |
(muhng waahn jeuk jih géi dit jeun líuh jéh chēut hei) |
| I miss you night and day |
| (Shoo be doo doo doo) Shoo doo doo doo |
| (Shoo be doo) Shoo doo doo doo |
| (Shoo be doo doo doo) Spring time lover, summer lover, winter lover |
| (Shoo be doo doo doo) |
| (Shoo be doo, shoo be doo doo doo) Night and day |
| (Shoo be doo doo doo) Shoo doo doo doo |
| (Shoo be doo) Shoo doo doo doo |
| (Shoo be doo doo doo) Every night and everyday |
| (Shoo be doo doo doo) |
