Cantonese |
Yale Romanization |
想到昨日我尚幼小 |
séung dou johk yaht ngóh seuhng yau síu |
望向風裡愛天真淺笑 |
mohng heung fūng léuih oi tīn jān chín siu |
天空永恆幻變 多麼奧妙 |
tīn hūng wíhng hàhng waahn bin dō mō ou miuh |
我卻幼稚管不了 |
ngóh keuk yau jih gún bāt líuh |
青蔥歲月靜靜遠飄 |
chīng chūng seui yuht jihng jihng yúhn pīu |
路上奔波再也不懂淺笑 |
louh seuhng bān bō joi yáh bāt dúng chín siu |
彷彿汽球在風飄 怎意料 |
fóng fāt hei kàuh joih fūng pīu jám yi liuh |
慨嘆這是否需要 |
koi taan jéh sih fáu sēui yiu |
你說這叫長大 |
néih syut jéh giu jéung daaih |
我說多麼的費解 |
ngóh syut dō mō dīk fai gáai |
我愛看這世上有多大 |
ngóh oi hon jéh sai seuhng yáuh dō daaih |
可惜世界轉變太快 |
hó sīk sai gaai jyun bin taai faai |
當我厭倦再沒法走 |
dōng ngóh yim gyuhn joi muht faat jáu |
默默哭叫我要當天所有 |
mahk mahk hūk giu ngóh yiu dōng tīn só yáuh |
感觸世情幻變 猜想以後 |
gám jūk sai chìhng waahn bin chāai séung yíh hauh |
不改只有遠遠的星宿 |
bāt gói jí yáuh yúhn yúhn dīk sīng sau |
你說這叫長大 |
néih syut jéh giu jéung daaih |
我說多麼的費解 |
ngóh syut dō mō dīk fai gáai |
我愛看這世上有多大 |
ngóh oi hon jéh sai seuhng yáuh dō daaih |
可惜世界轉變太快 |
hó sīk sai gaai jyun bin taai faai |
每次失意躲避 |
múih chi sāt yi dó beih |
我說多麼可悲 |
ngóh syut dō mō hó bēi |
我愛昨天那自我天地 |
ngóh oi johk tīn náh jih ngóh tīn deih |
多麼粗糙卻也多優美 |
dō mō chōu chou keuk yáh dō yāu méih |