| Cantonese |
Yale Romanization |
| 纏綿時期可不可愛上你 |
chìhn mìhn sìh kèih hó bāt hó oi seuhng néih |
| 但不需要不停不止 |
daahn bāt sēui yiu bāt tìhng bāt jí |
| 不眠不休想你 |
bāt mìhn bāt yāu séung néih |
| 忘形時期可不可不要接近你 |
mòhng yìhng sìh kèih hó bāt hó bāt yiu jip gahn néih |
| 但向天空吹一口氣 |
daahn heung tīn hūng chēui yāt háu hei |
| 人便風一般輕撫你 |
yàhn bihn fūng yāt būn hīng fú néih |
| 人頑皮時准不准抱抱你又拋開你 |
yàhn wàahn pèih sìh jéun bāt jéun póuh póuh néih yauh pāau hōi néih |
| 忽然歡喜 忽然不睬不理 |
fāt yìhn fūn héi fāt yìhn bāt chói bāt léih |
| 人無聊時准不准裝作吻別你 |
yàhn mòuh lìuh sìh jéun bāt jéun jōng jok máhn biht néih |
| 換過一口新鮮空氣 |
wuhn gwo yāt háu sān sīn hūng hei |
| 然後再次過蜜月期 |
yìhn hauh joi chi gwo maht yuht kèih |
| 只想輕輕微微 |
jí séung hīng hīng mèih mèih |
| 和你試試分分離離 |
wòh néih si si fahn fahn lèih lèih |
| 然後讓我害怕沒法一起 |
yìhn hauh yeuhng ngóh hoih pa muht faat yāt héi |
| 誰叫我太喜歡你 |
sèuih giu ngóh taai héi fūn néih |
| 但求永遠也留在初戀世紀 |
daahn kàuh wíhng yúhn yáh làuh joih chō lyún sai géi |
| 每次要轉天氣 |
múih chi yiu jyun tīn hei |
| 就如每次我和你冷熱對比 |
jauh yùh múih chi ngóh wòh néih láahng yiht deui béi |
| 我要你喜歡我 |
ngóh yiu néih héi fūn ngóh |
| 就如我愛你愛得朝生暮死 |
jauh yùh ngóh oi néih oi dāk jīu sāng mouh séi |
| 我最愛刺激你 |
ngóh jeui oi chi gīk néih |
| 就如你也最愛飛 |
jauh yùh néih yáh jeui oi fēi |
| 人頑皮時可不可愛煞你 |
yàhn wàahn pèih sìh hó bāt hó oi saat néih |
| 但准許我忽甜忽苦 |
daahn jéun héui ngóh fāt tìhm fāt fú |
| 忽長忽短親你 |
fāt chèuhng fāt dyún chān néih |
| 人無聊時可不可不去約定你 |
yàhn mòuh lìuh sìh hó bāt hó bāt heui yeuk dihng néih |
| 但每一分鐘都等你 |
daahn múih yāt fahn jūng dōu dáng néih |
| 期待再次有蜜月期 |
kèih doih joi chi yáuh maht yuht kèih |
| 多麼好奇 |
dō mō hóu kèih |
| 只想輕輕微微 |
jí séung hīng hīng mèih mèih |
| 和你試試分分離離 |
wòh néih si si fahn fahn lèih lèih |
| 然後讓我害怕沒法一起 |
yìhn hauh yeuhng ngóh hoih pa muht faat yāt héi |
| 誰叫我太喜歡你 |
sèuih giu ngóh taai héi fūn néih |
| 但求永遠也留在初戀世紀 |
daahn kàuh wíhng yúhn yáh làuh joih chō lyún sai géi |
| 每次要轉天氣 |
múih chi yiu jyun tīn hei |
| 就如每次我和你冷熱對比 |
jauh yùh múih chi ngóh wòh néih láahng yiht deui béi |
| 我要你喜歡我 |
ngóh yiu néih héi fūn ngóh |
| 就如我愛你愛得朝生暮死 |
jauh yùh ngóh oi néih oi dāk jīu sāng mouh séi |
| 我最愛刺激你 |
ngóh jeui oi chi gīk néih |
| 就如你也最愛飛 |
jauh yùh néih yáh jeui oi fēi |
| 誰叫我太喜歡你 |
sèuih giu ngóh taai héi fūn néih |
| 但求永遠也留在初戀世紀 |
daahn kàuh wíhng yúhn yáh làuh joih chō lyún sai géi |
| 每次要轉天氣 |
múih chi yiu jyun tīn hei |
| 就如每次我和你冷熱對比 |
jauh yùh múih chi ngóh wòh néih láahng yiht deui béi |
| 我要你喜歡我 |
ngóh yiu néih héi fūn ngóh |
| 就如我愛你愛得朝生暮死 |
jauh yùh ngóh oi néih oi dāk jīu sāng mouh séi |
| 我最愛刺激你 |
ngóh jeui oi chi gīk néih |
| 就如你也最愛飛 |
jauh yùh néih yáh jeui oi fēi |
