As Sweet as Honey (甜蜜蜜) Lyrics

Mandarin	Pinyin
甜蜜蜜　你笑得甜蜜蜜	tián mì mì　 nǐ xiào dé tián mì mì
好像花兒開在春風裏	hǎo xiàng huā er kāi zài chūn fēng lǐ
開在春風裏	kāi zài chūn fēng lǐ
在哪裏　在哪裏見過你	zài nǎ lǐ　 zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ
你的笑容這樣熟悉	nǐ di xiào róng zhè yàng shú xī
我一時想不起	wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
啊　在夢裏	a　 zài mèng lǐ
夢裏　夢裏見過你	mèng lǐ　 mèng lǐ jiàn guò nǐ
甜蜜　笑得多甜蜜	tián mì　 xiào dé duō tián mì
是你　是你　夢見的就是你	shì nǐ　 shì nǐ　 mèng jiàn di jiù shì nǐ
在哪裏　在哪裏見過你	zài nǎ lǐ　 zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ
你的笑容這樣熟悉	nǐ di xiào róng zhè yàng shú xī
我一時想不起	wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
啊　在夢裏	a　 zài mèng lǐ
在哪裏　在哪裏見過你	zài nǎ lǐ　 zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ
你的笑容這樣熟悉	nǐ di xiào róng zhè yàng shú xī
我一時想不起	wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
啊　在夢裏	a　 zài mèng lǐ
夢裏　夢裏見過你	mèng lǐ　 mèng lǐ jiàn guò nǐ
甜蜜　笑得多甜蜜	tián mì　 xiào dé duō tián mì
是你　是你　夢見的就是你	shì nǐ　 shì nǐ　 mèng jiàn di jiù shì nǐ
在哪裏　在哪裏見過你	zài nǎ lǐ　 zài nǎ lǐ jiàn guò nǐ
你的笑容這樣熟悉	nǐ di xiào róng zhè yàng shú xī
我一時想不起	wǒ yī shí xiǎng bù qǐ
啊　在夢裏	a　 zài mèng lǐ

About This Song

Song Title	甜蜜蜜 (tián mì mì)
Meaning	As sweet as honey
Release	The Wind Comes from There (風從那裏來)
Music	From an Indonesian folk song titled Dayung Sampan (Row the Boat)
Lyrics	Zhuang Nu
Original Performer	Teresa Teng