Cantonese |
Yale Romanization |
你的溫暖只是會暖著我 |
néih dīk wān nyúhn jí sih wuih nyúhn jeuk ngóh |
你的禱告只為我祝賀 |
néih dīk tóu gou jí waih ngóh jūk hoh |
你的體貼只為了貼近我 |
néih dīk tái tip jí waih líuh tip gahn ngóh |
不理另一個 |
bāt léih lihng yāt go |
來讓你的手臂專為了抱著我 |
lòih yeuhng néih dīk sáu bei jyūn waih líuh póuh jeuk ngóh |
你的心野只為我安坐 |
néih dīk sām yéh jí waih ngóh ōn joh |
世間只剩低我自由選擇已無多 |
sai gāan jí sihng dāi ngóh jih yàuh syún jaahk yíh mòuh dō |
是否自私得太傻 |
sih fáu jih sī dāk taai sòh |
來自你感受 純屬我享受 |
lòih jih néih gám sauh sèuhn suhk ngóh héung sauh |
分享會不夠 |
fān héung wuih bāt gau |
情感只可私有 |
chìhng gám jí hó sī yáuh |
無論好的與壞的都佔有 |
mòuh leuhn hóu dīk yúh waaih dīk dōu jim yáuh |
最好將你捆住了困住了 |
jeui hóu jēung néih kwán jyuh líuh kwan jyuh líuh |
你的一切只被我撫摸 |
néih dīk yāt chai jí beih ngóh fú mó |
最好天地毀了 |
jeui hóu tīn deih wái líuh |
二人不熱吻做什麼 |
yih yàhn bāt yiht máhn jouh sahm mō |
在這自私的愛河 |
joih jéh jih sī dīk oi hòh |
來自你感受 全讓我享受 |
lòih jih néih gám sauh chyùhn yeuhng ngóh héung sauh |
一小撮不夠 |
yāt síu chyut bāt gau |
甜或苦都擁有 |
tìhm waahk fú dōu yúng yáuh |
無論好的與壞的都佔有 |
mòuh leuhn hóu dīk yúh waaih dīk dōu jim yáuh |
如微笑只可因你在想我 |
yùh mèih siu jí hó yān néih joih séung ngóh |
如難過只因要等我 |
yùh nàahn gwo jí yān yiu dáng ngóh |
完全要將這感覺留給我 |
yùhn chyùhn yiu jēung jéh gám gok làuh kāp ngóh |
二人分享一個又怎麼可 |
yih yàhn fān héung yāt go yauh jám mō hó |
來自你感受 純屬我享受 |
lòih jih néih gám sauh sèuhn suhk ngóh héung sauh |
分享會不夠 |
fān héung wuih bāt gau |
情感只可私有 |
chìhng gám jí hó sī yáuh |
誰又甘心放開雙手 |
sèuih yauh gām sām fong hōi sēung sáu |
來自你感受 全讓我享受 |
lòih jih néih gám sauh chyùhn yeuhng ngóh héung sauh |
一小撮不夠 |
yāt síu chyut bāt gau |
甜或苦都擁有 |
tìhm waahk fú dōu yúng yáuh |
無論好的與壞的都 |
mòuh leuhn hóu dīk yúh waaih dīk dōu |
無論苦的與甜的都想佔有 |
mòuh leuhn fú dīk yúh tìhm dīk dōu séung jim yáuh |
要將一切擁有 |
yiu jēung yāt chai yúng yáuh |