Cantonese |
Yale Romanization |
我經不起這衝擊 |
ngóh gīng bāt héi jéh chūng gīk |
戀愛高溫令我乏力 |
lyún oi gōu wān lihng ngóh faht lihk |
深心內亦在流汗滴 |
sām sām noih yihk joih làuh hohn dihk |
因身邊找到親愛的 |
yān sān bīn jáau dou chān oi dīk |
人迷迷惘 還偷偷看 |
yàhn màih màih móhng wàahn tāu tāu hon |
我不懂怎去解釋 |
ngóh bāt dúng jám heui gáai sīk |
當跟你一起煥發熱力 |
dōng gān néih yāt héi wuhn faat yiht lihk |
甜蜜熱浪我未敵 |
tìhm maht yiht lohng ngóh meih dihk |
知嗎 親愛的 |
jī ma chān oi dīk |
人迷迷惘 情火火燙 |
yàhn màih màih móhng chìhng fó fó tong |
燒起了親暱 燒起了衝擊 |
sīu héi líuh chān nīk sīu héi líuh chūng gīk |
燒起了不熄 夏日愛火光 |
sīu héi líuh bāt sīk hah yaht oi fó gwōng |
沙一片金色 一起印足跡 |
sā yāt pin gām sīk yāt héi yan jūk jīk |
昏昏醉的心情已盪 (Baby) |
fān fān jeui dīk sām chìhng yíh dohng (Baby) |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |
一起的走進熱愛火網 |
yāt héi dīk jáu jeun yiht oi fó móhng |
這刻再追憶跟你相識 |
jéh hāk joi jēui yīk gān néih sēung sīk |
一見傾心是你魅力 |
yāt gin kīng sām sih néih meih lihk |
曾夢內尋尋覓覓 |
chàhng muhng noih chàhm chàhm mihk mihk |
可與你相識令我樂極 |
hó yúh néih sēung sīk lihng ngóh lohk gihk |
人迷迷惘 如昇昇降 |
yàhn màih màih móhng yùh sīng sīng gong |
只想你珍惜是我心蹟 |
jí séung néih jān sīk sih ngóh sām jīk |
情是為誰放 |
chìhng sih waih sèuih fong |
每一天跟踪著你足跡 |
múih yāt tīn gān jūng jeuk néih jūk jīk |
熱情力量是没法去擋 |
yiht chìhng lihk lèuhng sih muht faat heui dóng |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |
一起的走進熱愛火網 |
yāt héi dīk jáu jeun yiht oi fó móhng |
人迷迷惘 愛火火燙 |
yàhn màih màih móhng oi fó fó tong |
燒起了親暱 燒起了衝擊 |
sīu héi líuh chān nīk sīu héi líuh chūng gīk |
燒起了不熄 夏日愛火光 |
sīu héi líuh bāt sīk hah yaht oi fó gwōng |
沙一片金色 一起印足跡 |
sā yāt pin gām sīk yāt héi yan jūk jīk |
昏昏醉的心情已盪 (Baby) |
fān fān jeui dīk sām chìhng yíh dohng (Baby) |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |
這個summer of love火火燙 |
jéh go summer of love fó fó tong |
感覺彷彿這刻愛火的中央 |
gám gok fóng fāt jéh hāk oi fó dīk jūng yēung |
你跟我也發光 熱浪浪再接浪 |
néih gān ngóh yáh faat gwōng yiht lohng lohng joi jip lohng |
你心中我心中探訪 |
néih sām jūng ngóh sām jūng taam fóng |