Elude (掙脫) Lyrics

Mandarin Pinyin
說再見 當愛已成謊言 shuō zài jiàn  dāng ài yǐ chéng huǎng yán
結束吧 別留戀 jié shù ba  bié liú liàn
心已倦 路越走越遙遠 xīn yǐ juàn  lù yuè zǒu yuè yáo yuǎn
你的心已不見 nǐ de xīn yǐ bù jiàn
曾愛的分不清對錯 céng ài de fēn bù qīng duì cuò
我以為流的淚會值得 wǒ yǐ wéi liú de lèi huì zhí dé
以為我會快樂 yǐ wéi wǒ huì kuài lè
不想再為愛失眠 bù xiǎng zài wèi ài shī mián
讓黑夜包圍我每一天 ràng hēi yè bāo wéi wǒ měi yī tiān
解開心頭的怨 jiě kāi xīn tóu de yuàn
情已滅 愛恨只剩糾纏 qíng yǐ miè  ài hèn zhǐ shèng jiū chán
說什麼都太晚 shuō shén me dōu tài wǎn
夢難圓 路已到了終點 mèng nán yuán  lù yǐ dào liǎo zhōng diǎn
揮手告別昨天 huī shǒu gào bié zuó tiān
我放棄對你的思念 wǒ fàng qì duì nǐ de sī niàn
愛已像風箏斷了線 ài yǐ xiàng fēng zhēng duàn le xiàn
飛不回我身邊 fēi bù huí wǒ shēn biān
現在才學會掙脫 xiàn zài cái xué huì zhēng tuō
掙脫對愛情的困惑 zhēng tuō duì ài qíng de kùn huò
我想我夠灑脫 wǒ xiǎng wǒ gòu sǎ tuō
夢中見 最後一絲眷戀 mèng zhōng jiàn  zuì hòu yī sī juàn liàn
留待夢中相見 liú dài mèng zhōng xiāng jiàn
從今天飛出你的世界 cóng jīn tiān fēi chū nǐ de shì jiè
不在乎走多遠 走多遠 bù zài hū zǒu duō yuǎn  zǒu duō yuǎn

About This Song

Song Title 掙脫 (zhēng tuō)
Meaning
  • Elude
  • Struggle to free oneself
Release
Music
  • Dolores O’Riordan
  • Noel Hogan
Lyrics Li Yao
Arrangement Adrian Chan
Buy This Song iTunes
Cantonese Version Dream Person (夢中人)
English Version Dreams (performed by The Cranberries)