We Both (我们俩) Lyrics

Mandarin Pinyin
花儿开得一串串 huā er kāi dé yī chuàn chuàn
我梦也一串串 wǒ mèng yě yī chuàn chuàn
我的心和你的心 wǒ di xīn hé nǐ di xīn
还距离那么远 hái jù lí nà me yuǎn
虽然时常会见面 suī rán shí cháng huì jiàn miàn
也算是有情感 yě suàn shì yǒu qíng gǎn
还是不能够确定 hái shì bù néng gòu què dìng
你就能当选 nǐ jiù néng dāng xuǎn
说容易并不难 (难) shuō róng yì bìng bù nán  (nán)
只是缺少一支箭 zhǐ shì quē shǎo yī zhī jiàn
再 (再) 看一看 (看) zài  (zài)  kàn yī kàn  (kàn)
是否注定三生缘 shì fǒu zhù dìng sān shēng yuán
你在等 (等) 我在盼 (盼) nǐ zài děng  (děng)  wǒ zài pàn  (pàn)
时间就是最好考验 shí jiān jiù shì zuì hǎo kǎo yàn
两颗洞洞的​​心 liǎng kē dòng dòng di xīn
就能够成一串 jiù néng gòu chéng yī chuàn
花儿开得一串串 huā er kāi dé yī chuàn chuàn
我梦也一串串 wǒ mèng yě yī chuàn chuàn
我的心和你的心 wǒ di xīn hé nǐ di xīn
还距离那么远 hái jù lí nà me yuǎn
虽然时常会见面 suī rán shí cháng huì jiàn miàn
也算是有情感 yě suàn shì yǒu qíng gǎn
还是不能够确定 hái shì bù néng gòu què dìng
你就能当选 nǐ jiù néng dāng xuǎn
说容易并不难 (难) shuō róng yì bìng bù nán  (nán)
只是缺少一支箭 zhǐ shì quē shǎo yī zhī jiàn
再 (再) 看一看 (看) zài  (zài)  kàn yī kàn  (kàn)
是否注定三生缘 shì fǒu zhù dìng sān shēng yuán
你在等 (等) 我在盼 (盼) nǐ zài děng  (děng)  wǒ zài pàn  (pàn)
时间就是最好考验 shí jiān jiù shì zuì hǎo kǎo yàn
两颗洞洞的​​心 liǎng kē dòng dòng di xīn
就能够成一串 jiù néng gòu chéng yī chuàn

About This Song

Song Title 我们俩 (wǒ men liǎ)
Meaning We both
Release
Music Liu Chia-Chang
Lyrics Sun Yi
Original Performer Jean Shen
Note The original song title is 蹦蹦一串心 (bèng bèng yī chuàn xīn), which means “a bouncing string of hearts.”