| Mandarin |
Pinyin |
| 是誰在吹奏那美妙的旋律 |
shì shuí zài chuī zòu nà měi miào de xuán lǜ |
| 那麼悠揚 那麼神奇 |
nà me yōu yáng nà me shén qí |
| 跟隨著琴聲 我來到你身旁 |
gēn suí zhe qín shēng wǒ lái dào nǐ shēn páng |
| 多麼奇妙 多麼難忘 |
duō me qí miào duō me nán wàng |
| 就在多年前夏天的夜裏 |
jiù zài duō nián qián xià tiān de yè lǐ |
| 這琴聲伴著我和你 |
zhè qín shēng bàn zhe wǒ hé nǐ |
| 你為我吹奏了多少個願望 |
nǐ wèi wǒ chuī zòu liǎo duō shǎo gè yuàn wàng |
| 句句都在心上 |
jù jù dōu zài xīn shàng |
| 是誰在吹奏那神奇的旋律 |
shì shuí zài chuī zòu nà shén qí de xuán lǜ |
| 不再悠揚 不再甜蜜 |
bù zài yōu yáng bù zài tián mì |
| 只因為你已不在我的身旁 |
zhǐ yīn wèi nǐ yǐ bù zài wǒ di shēn páng |
| 多麼孤單 多麼惆悵 |
duō me gū dān duō me chóu chàng |
| 也是同樣在夏天的夜裏 |
yě shì tóng yàng zài xià tiān de yè lǐ |
| 琴聲孤獨地伴著我 |
qín shēng gū dú dì bàn zhe wǒ |
| 我只能吹奏出唯一的願望 |
wǒ zhǐ néng chuī zòu chū wéi yī de yuàn wàng |
| 引你回到這裏 |
yǐn nǐ huí dào zhè lǐ |
| 也是同樣在夏天的夜裏 |
yě shì tóng yàng zài xià tiān de yè lǐ |
| 琴聲孤獨地伴著我 |
qín shēng gū dú dì bàn zhe wǒ |
| 回想起過去的點點和滴滴 |
huí xiǎng qǐ guò qù di diǎn diǎn hé dī dī |
| 早已經難追憶 |
zǎo yǐ jīng nán zhuī yì |
